Exemples d'utilisation de "hot-air balloon" en anglais

<>
Our hot-air balloon rose into the sky. Unser Heißluftballon stieg in den Himmel auf.
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon? Würdest du nicht gerne in einem Heißluftballon fahren?
Have you ever ridden in a hot air balloon? Bist du schon einmal in einem Heißluftballon gefahren?
The balloon is filled with air. Der Ballon ist mit Luft gefüllt.
A balloon was floating in the air. Ein Ballon schwebte in der Luft.
Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.
The balloon was carried away somewhere by the wind. Der Luftballon wurde vom Wind irgendwo hingetragen.
The soup is so hot I can't drink it. Die Suppe ist so heiß, dass ich sie nicht trinken kann.
We'll be back on air shortly. Wir sind bald wieder auf Sendung.
The balloon floated down the street. Der Ballon schwebte die Straße entlang.
Your forehead is quite hot. I think you have a fever. Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast.
It is clear that we cannot live without air. Es ist klar, dass wir nicht ohne Luft leben können.
I am inflating my balloon. Ich blase meinen Ballon auf.
It is extremely hot and humid in Bali in December. Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.
The higher we go up, the thinner the air becomes. Je höher wir steigen, desto dünner wird die Luft.
Tom is inflating a balloon. Tom bläst einen Ballon auf.
Yesterday was hot. Gestern war es warm.
Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Handrührgeräte bieten eine gute Möglichkeit, den Rührteig luftiger zu machen.
They sent up a balloon. Sie ließen einen Ballon aufsteigen.
Last night it was so hot that I couldn't sleep well. Gestern nacht war es so heiß, dass ich nicht gut schlafen konnte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !