Exemples d'utilisation de "keep the ball rolling" en anglais

<>
Let's start the ball rolling by introducing ourselves. Bringen wir den Ball ins Rollen, indem wir uns vorstellen.
Don't keep the TV on! Lass den Fernseher nicht eingeschaltet!
The ball rolled into the stream. Der Ball rollte in den Bach hinein.
Keep the secret. Bewahren Sie das Geheimnis.
Please throw the ball. Bitte wirf den Ball.
I advised him to keep the secret. Ich wies ihn an, das Geheimnis zu bewahren.
The ball rolled across the road. Der Ball rollte über die Straße.
Keep the change. Behalte das Wechselgeld.
He threw the ball. Er warf den Ball.
Keep the window closed. Halten Sie das Fenster geschlossen.
The ball hit him on the left side of the head. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
You must keep the promises you make. Du musst halten, was du versprichst.
He got the ball. Er bekam den Ball.
We must keep the law to live happily. Wir müssen das Gesetz einhalten, um glücklich zu leben.
The ball slightly curved. Der Ball machte einen leichten Bogen.
Please keep the windows open. Lass die Fenster bitte offen.
The cat is playing with the ball. Die Katze spielt mit dem Ball.
Keep the cat off the couch. Halt die Katze von der Couch fern.
He caught the ball with his left hand. Er fing den Ball mit seiner linken Hand.
Keep the dog out. Lass den Hund draußen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !