Ejemplos del uso de "Halten" en alemán

<>
mostrar
Man muss seine Versprechen halten. One must keep one's promises.
Halten Sie den Atem an Hold your breath
Wie lange halten wir hier? How long do we stop here?
Muss ich eine Rede halten? Do I have to make a speech?
Tom bat Mary darum, eine Rede zu halten. Tom asked Mary to give a speech.
Wir halten ihn für den besten Spieler der Mannschaft. We regard him as the best player on the team.
Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten. Tom couldn't contain his anger.
Ich werde meine Klappe halten. I'll keep my mouth shut.
Ich will nur ihre Hand halten. I just want to hold her hand.
Halten Sie ihn nicht auf. Don't stop him.
Willst du mich zum Narren halten? Are you trying to make a fool of me?
Tom bat Mary darum, eine Rede an seiner Schule zu halten. Tom asked Mary to give a speech at his school.
Halten Sie Ihr Zimmer sauber. Keep your room clean.
Wo halten Sie Ihre Besprechungen ab? Where do you hold your meetings?
Bitte halten Sie hier an Please stop here
Ich bezweifle, dass er eine öffentliche Rede halten kann. I doubt that he can make a speech in public.
Was wäre, wenn du eine Rede halten würdest, und niemand käme? What if you gave a speech and nobody came?
Sie sollten Ihr Versprechen halten. You should keep your promise.
Wo halten Sie Ihre Sitzungen ab? Where do you hold your meetings?
Halten Sie bitte hier an Please stop here
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR