Exemples d'utilisation de "long before" en anglais
There were honest people long before there were Christians and there are, God be praised, still honest people where there are no Christians.
Es gab ehrliche Leute, lange bevor sie Christen waren, und es sind, Gott sei gelobt, noch ehrliche Leute dort, wo keine Christen sind.
Airplanes are audible long before they are visible.
Flugzeuge hört man schon lange, bevor man sie sieht.
Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
Schon lange, bevor der Computer entwickelt worden war, existierten primitive Rechenapparate.
It won't be long before my husband comes back.
Es wird nicht lange dauern, bis mein Mann zurück kommt.
It won't be long before a warm spring comes.
Es wird nicht lange dauern, bis ein warmer Frühling kommt.
It will not be long before man can travel to the moon.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis der Mensch zum Mond reisen kann.
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
Ich hatte nicht lange gewartet, als ich Schritte die Treppe hinauf kommen hörte.
It will not be long before the world runs short of food.
Es wird nicht lange dauern, bis die Welt einen Mangel an Nahrungsmittel erlebt.
It won't be long before we can travel to Mars.
Es dauert nicht mehr lange, bis wir zum Mars fliegen können.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité