Exemples d'utilisation de "my" en anglais

<>
Traductions: tous3629 mein3227 ach2 autres traductions400
It gets on my nerves. Es geht mir auf die Nerven.
I must be out of my mind. Ich muss verrückt sein.
Tom gets on my nerves. Tom geht mir auf die Nerven.
It really gets on my nerves. Das geht mir auf die Nerven.
His remark got on my nerves. Seine Bemerkung ging mir auf die Nerven.
Her remark got on my nerves. Ihre Bemerkung ging mir auf die Nerven.
The radio next door gets on my nerves. Das Radio von nebenan geht mir auf die Nerven.
Tom's way of speaking gets on my nerves. Toms Art zu reden geht mir auf die Nerven.
It's a complete mess, and it's getting on my nerves. Das ist ein totales Schlamassel und es geht mir auf die Nerven.
I am brushing my hair. Ich bürste mir das Haar.
I broke my leg skiing. Ich hab mir beim Skifahren das Bein gebrochen.
I am massaging my foot. Ich massiere mir den Fuß.
Monday is my busiest day. Montags bin ich am meisten beschäftigt.
I'm on my way. Ich bin auf dem Weg.
Something strange caught my eye. Mir fiel etwas Seltsames auf.
I am changing my clothes. Ich ziehe mich um.
He is my distant relation. Er ist ein entfernter Verwandter von mir.
I am brushing my teeth. Ich putze mir die Zähne.
I have lost my way Ich habe mich verlaufen
My name is Ichiro Tanaka. Ich heiße Ichirō Tanaka.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !