Exemples d'utilisation de "one reason being that" en anglais
The reason why we have two ears and only one mouth is so that we may listen more and talk less.
Der Grund, dass wir zwei Ohren und nur einen Mund haben ist, dass wir mehr zuhören und weniger sprechen sollten.
Tom must have had a reason for being late.
Tom muss einen Grund gehabt haben, warum er sich verspätete.
What is your reason for your being late to work?
Was ist dein Grund, dass du zu spät zur Arbeit kommst?
No one found any reason to criticize his actions.
Niemand sah sich veranlasst, seine Taten zu kritisieren.
The best way to catch a train on time is to make sure to miss the one that precedes it.
Die beste Art, pünktlich einen Zug zu erreichen, ist, dafür zu sorgen, dass man den davor verpasst.
It stands to reason that nobody likes him. He's too mean.
Es leuchtet ein, dass ihn niemand mag. Er ist zu fies.
Tom compared a picture taken of Mary three years ago with one that had been taken recently.
Tom verglich ein drei Jahre altes Foto von Mary mit einem aktuellen.
When can one say that a person has alcohol issues?
Wann kann man sagen, dass ein Mensch Alkoholprobleme hat?
What is one food that you could never give up?
Was ist eine Speise, die du dir nie abgewöhnen könntest?
Watch attentively. I'll show you how one does that.
Schau aufmerksam hin. Ich zeige dir, wie man das macht.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité