Exemples d'utilisation de "over" en anglais avec la traduction "über"

<>
He jumped over a ditch. Er sprang über einen Graben.
A helicopter circled over us. Ein Hubschrauber kreiste über uns.
Ken leaped over the wall. Ken sprang über die Mauer.
She is probably over forty. Ich würde sagen, sie ist über vierzig.
He must be over sixty. Er muss schon über 60 sein.
The lady is over eighty. Die Dame ist über 80.
Betty got over the shock. Betty kam über den Schock hinweg.
That's over my head Das geht über meinen Horizont
She is certainly over forty. Sie ist mit Sicherheit über vierzig.
She stumbled over a wheelbarrow. Sie stolperte über eine Schubkarre.
He climbed over the fence. Er kletterte über den Zaun.
He must be over fifty. Er muss über fünfzig sein.
He jumped over the hedge. Er sprang über die Hecke.
She must be over eighty. Sie muss über 80 sein.
The pot is boiling over. Der Topf kocht über.
We are flying over the Pacific. Wir fliegen über den Pazifik.
The plane flew over the mountain. Das Flugzeug flog über den Berg.
I've triumphed over that coward. Ich habe über diesen Feigling triumphiert.
Advertising sells products over the air. Werbung verkauft Produkte über den Äther.
His horse jumped over the fence. Sein Pferd sprang über den Zaun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !