Exemples d'utilisation de "pass" en anglais avec la traduction "sich vergehen"
Traductions:
tous150
bestehen67
sich vergehen15
reichen12
sich reichen12
gehen5
verabschieden3
vorbei gehen3
vorbei fahren2
weitergeben2
ab|legen1
sich ablegen1
fällen1
sich fällen1
sich vorbei fahren1
sich vorbei gehen1
sich vorbei ziehen1
vorbei ziehen1
autres traductions21
A hundred years have passed since the Titanic sank.
Hundert Jahre sind vergangen, seitdem die Titanic sank.
Fifteen years have passed since we went there last.
Fünfzehn Jahre sind vergangen, seit wir das letzte Mal dort waren.
Five years have passed since they came to Japan.
Fünf Jahre sind nun vergangen, seit sie nach Japan kamen.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Schon zwei Wochen sind vergangen, und ich habe Sie nicht gesehen.
Six months have passed since the author was killed in an accident.
Sechs Monate sind vergangen, seit der Autor bei einem Unfall ums Leben gekommen ist.
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
Mein Großvater liest so gern, dass nicht ein einziger Tag vergeht, an dem er nicht ein Buch öffnet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité