Exemples d'utilisation de "pieces" en anglais avec la traduction "stück"

<>
The bottle smashed to pieces. Die Flasche zerbrach in tausend Stücke.
Cut the salmon into small pieces. Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.
She tore his letter to pieces. Sie riß seinen Brief in Stücke.
Three pieces, including a small one. Drei Stücke, darunter ein kleines.
He tore the photographs into pieces. Er riss die Fotos in Stücke.
Give me two pieces of chalk. Gib mir zwei Stück Kreide.
Give me three pieces of chalk. Geben Sie mir drei Stück Kreide.
Cut this into very fine pieces. Schneide das in ganz kleine Stücke.
I gave the dog two pieces of meat. Ich gab dem Hund zwei Stück Fleisch.
She tore the letter into a thousand pieces. Sie zerriss den Brief in tausend Stücke.
There were four pieces of cheese on the table. Auf dem Tisch lagen vier Stücke Käse.
It was my book that your child tore to pieces. Es war mein Buch, welches von deinem Kind in Stücke gerissen wurde.
The front windshield of a car was smashed to pieces. Die vordere Windschutzscheibe wurde in Stücke zertrümmert.
After she had read the letter, she tore it to pieces. Nachdem sie den Brief gelesen hatte, zerriss sie ihn in Stücke.
Give me a piece of chalk. Gebt mir ein Stück Kreide.
Bring me a piece of chalk. Bring mir ein Stück Kreide!
Please fetch me a piece of paper. Bitte hol mir ein Stück Papier.
She gave him a piece of paper. Sie gab ihm ein Stück Papier.
Would you like another piece of pie? Möchtest du noch ein Stück Kuchen?
Please give me a piece of bread. Gib mir bitte ein Stück Brot.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !