Exemples d'utilisation de "present" en anglais
Traductions:
tous124
geschenk36
anwesend18
gegenwärtig6
jetzig3
überreichen3
derzeitig2
gegenwart2
zugegen2
aktuell1
an|bieten1
heutig1
präsentieren1
vorliegend1
vor|stellen1
beschenken1
sich beschenken1
verleihen1
autres traductions43
Which endings does this verb have in the present tense?
Welche Endungen hat dieses Verb in der Gegenwart?
The present world owes its convenient life to petroleum.
Die heutige Welt verdankt ihr bequemes Leben dem Erdöl.
You will see that everything has become very beautiful and you will be able to present something really impressive to the guests.
Du wirst sehen, dass alles sehr schön geworden ist, und du wirst deinen Gästen etwas wirklich beeindruckendes präsentieren können.
This rule isn't suited to the present situation.
Diese Regel ist für die vorliegende Situation nicht angemessen.
It is essential that you present yourself at the office.
Es ist äußerst wichtig, dass du dich selbst im Büro vorstellst.
Robert is content with his present position.
Robert ist mit seiner gegenwärtigen Position zufrieden.
The woman sitting over there is his present wife.
Die Frau, die dort drüben sitzt, ist seine jetzige Ehefrau.
That the planned sales figures are no longer achievable is due to the present market situation as well as to your production strategy.
Dass die geplanten Verkaufszahlen nicht mehr erreichbar sind, liegt an der derzeitigen Marktsituation sowie an Ihrer Produktionsstrategie.
An old person is a bridge between the past and the present.
Ein alter Mensch ist eine Brücke zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart.
The poet and novelist were both present at the meeting.
Sowohl der Dichter als auch der Romanautor waren bei dem Treffen zugegen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité