Exemples d'utilisation de "receives" en anglais avec la traduction "erhalten"
A politician must always be able to account for money he receives.
Ein Politiker soll stets Rechenschaft über das Geld ablegen können, das er erhält.
We received an immediate answer to our letter.
Wir erhielten eine unmittelbare Antwort auf unseren Brief.
The man is mourning after receiving sad news.
Der Mann trauert, seit er die traurige Nachricht erhielt.
She received a large advance for her next novel.
Sie erhielt eine große Vorauszahlung für ihr nächstes Werk.
Victims of the hurricane received financial aid from the government.
Die Opfer des Hurrikans erhielten finanzielle Unterstützung von der Regierung.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité