Exemples d'utilisation de "round the clock" en anglais

<>
Is it open round the clock? Ist es rund um die Uhr geöffnet?
We believed that the earth moves round the sun. Wir glaubten, die Erde drehe sich um die Sonne.
The clock is wrong. Die Uhr geht falsch.
This shirt doesn't fit me round the neck. Dieses Hemd ist nicht meine Kragenweite.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Stell deine Uhr. Sie geht zehn Minuten vor.
We walked round the pond. Wir spazierten um den Teich herum.
The clock has just struck three. Die Uhr hat gerade drei geschlagen.
Tom showed me round the park. Tom führte mich im Park herum.
The clock is ten minutes slow. Die Uhr geht zehn Minuten nach.
We sat round the fire. Wir saßen um das Feuer.
The clock struck ten. Die Uhr schlug zehn.
The Arctic is the area round the North Pole. Die Arktis ist das Gebiet im Umkreis um den Nordpol.
He eats around the clock. Er isst rund um die Uhr.
He's round the bend Er hat einen Klaps
He glanced at the clock. Er warf einen Blick auf die Uhr.
The clock is slow. Die Uhr geht nach.
Fix the clock. Repariere die Uhr.
The machine operates around the clock. Die Maschine läuft rund um die Uhr.
Don't you see the clock? Siehst du die Uhr nicht?
The clock is striking four. Die Uhr schlägt vier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !