Exemples d'utilisation de "sent" en anglais

<>
afficher
I sent her a doll. Ich habe ihr eine Puppe geschickt.
She sent him a message. Sie hat ihm eine Nachricht gesandt.
The article will be sent cash on delivery. Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt.
publicity release will be sent by email die Werbefreistellung wird per E-Mail versendet werden
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country. Ein Botschafter ist ein ehrenwerter Mensch, der ins Ausland entsandt wurde, um zum Wohle seines Landes zu lügen.
Our catalog will be sent on demand. Unser Katalog kann Ihnen auf Wunsch zugeschickt werden.
He sent me a present. Er schickte mir ein Geschenk.
The order was sent immediately Die Bestellung wurde sofort gesendet
Tom sent Mary a message. Tom schickte Mary eine Nachricht.
He sent the letter back unopened. Er sandte den Brief ungeöffnet zurück.
George sent me a birthday card. George hat mir eine Geburtstagskarte geschickt.
He was sent abroad as a correspondent. Er wurde als Korrespondent ins Ausland gesandt.
She sent me a long letter. Sie schickte mir einen langen Brief.
There came a man who was sent from God; his name was John. Da kam ein Mann, der von Gott gesandt war; sein Name war Johannes.
I have it sent to me Ich habe es mir schicken lassen
He sent his luggage in advance. Er hat sein Gepäck im Voraus geschickt.
She sent me an urgent telegram. Sie schickte mir ein Eiltelegramm.
He sent me a birthday card. Er schickte mir eine Geburtstagskarte.
He sent me a brief note. Er schickte mir eine kurze Nachricht.
She sent the letter by airmail. Sie schickte den Brief per Luftpost.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger