Exemples d'utilisation de "since" en anglais avec la traduction "seit"

<>
I have known John since 1976. Ich kenne John schon seit 1976.
It has been raining since Sunday. Es regnet seit Sonntag.
I have been busy since yesterday. Ich bin seit gestern beschäftigt.
It has been raining since Tuesday. Seit Dienstag regnet es ununterbrochen.
It has been raining since yesterday. Es regnet seit gestern.
I've been here since Saturday. Ich bin seit Samstag hier.
I have lived here since 1990. Ich wohne seit 1990 hier.
Ten years have passed since he died. Seit er starb, sind zehn Jahre vergangen.
Spain has been a democracy since 1975. Spanien ist seit 1975 eine Demokratie.
He has been busy since this morning. Er ist schon seit heute Morgen beschäftigt.
My brother has been sick since yesterday. Mein Bruder ist seit gestern krank.
She has been absent since last Wednesday. Sie ist seit vorigen Mittwoch abwesend.
It is ten years since he died. Es ist zehn Jahre, seit er gestorben ist.
She's been ill since last Wednesday. Sie ist seit letzten Mittwoch krank.
I have lived in Tokyo since 1985. Ich lebe seit 1985 in Tokio.
We've been living here since July. Wir leben hier seit Juli.
She's been sick since last Wednesday. Sie ist seit letzten Mittwoch krank.
My grades have improved since first semester. Meine Noten haben sich seit dem ersten Semester verbessert.
I have not been busy since yesterday. Ich habe seit gestern nichts zu tun.
I haven't seen Tom since 1988. Ich habe Tom seit 1988 nicht mehr gesehen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !