Exemples d'utilisation de "stayed" en anglais avec la traduction "bleiben"

<>
He stayed at the hotel. Er blieb im Hotel.
I stayed home all day. Ich bin den ganzen Tag zu Hause geblieben.
He stayed in the hotel. Er blieb im Hotel.
we stayed here for two nights wir blieben hier für zwei Nächte
They stayed in Rome till September. Sie blieben bis September in Rom.
we stayed here for one night wir blieben hier für eine Nacht
She stayed there for a moment. Sie blieb dort für einen Moment.
I stayed there for three days. Ich bin drei Tage lang dort geblieben.
They stayed one more day together. Sie blieben noch einen Tag zusammen.
She stayed there for several days. Sie blieb dort mehrere Tage.
We stayed there for three months. Wir sind drei Monate lang dort geblieben.
We should have stayed at home. Wir hätten zu Hause bleiben sollen.
I stayed at home last night. Ich bin gestern Abend zu Hause geblieben.
She stayed inside during herpes outbreaks. Sie blieb während der Herpesausbrüche drinnen.
I stayed home for a week. Ich blieb für eine Woche zu Hause.
He stayed up late last night. Er blieb letzte Nacht lange wach.
I stayed indoors because it rained. Ich blieb im Haus, weil es regnete.
We stayed at our uncle's. Wir blieben bei unserem Onkel.
Eveyone had left, and he stayed there. Alle waren gegangen, und er blieb da.
Taro stayed in Tokyo for three days. Taro blieb drei Tage lang in Japan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !