Exemples d'utilisation de "stop" en anglais

<>
afficher
Where is the bus stop? Wo ist die Bushaltestelle?
He did not stop his car at the red light. Er hat seinen Wagen bei der roten Ampel nicht gestoppt.
The train came to a smooth stop. Der Zug hielt sanft an.
He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street. Er hat den Stoppschild nicht gesehen und hat das Kind auf der Straße fast überfahren.
That is the bus stop. Das ist die Bushaltestelle.
There's a bus stop here. Hier gibt es eine Bushaltestelle.
Where's the closest bus stop? Wo ist die nächste Bushaltestelle?
Where's the nearest bus stop? Wo ist die nächste Bushaltestelle?
There is a bus stop near by. In der Nähe liegt eine Bushaltestelle.
The bus stop is across the street. Die Bushaltestelle ist auf der anderen Straßenseite.
The bus stop is near our school. Die Bushaltestelle ist in der Nähe unserer Schule.
Let's run to the bus stop. Rennen wir zur Bushaltestelle.
Show me the way to the bus stop. Zeig mir den Weg zur Bushaltestelle.
There is a bus stop near our school. In der Nähe unserer Schule gibt es eine Bushaltestelle.
Their house is just opposite the bus stop. Ihr Haus steht genau gegenüber der Bushaltestelle.
The bus stop is five minutes' walk from here. Die Bushaltestelle kann man in einem Fünf-Minuten-Fußmarsch von hier erreichen.
It's a ten minutes walk to the bus stop. Die Bushaltestelle ist 10 Gehminuten entfernt.
Could you show me the way to the bus stop? Könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle zeigen?
He was kind enough to take me to the bus stop. Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue. Japaner und Briten warten an Bushaltestellen normalerweise in einer Schlange.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger