Exemples d'utilisation de "take short cut" en anglais

<>
They studied the map to find a short cut. Sie studierten die Karte, um eine Abkürzung zu finden.
Take a short cut. Nimm eine Abkürzung.
Let's take a short cut. Nehmen wir eine Abkürzung!
Shall we take a short rest? Sollen wir eine kurze Pause einlegen?
He said, "Let's take a short rest." Er sagte: "Gönnen wir uns eine kleine Pause."
Let's take a short break. Lasst uns eine kurze Pause machen.
Let's take a short pause. Machen wir eine kurze Pause!
Take this knife and cut the top off. Nimm das Messer und schneide die Spitze ab.
He had his hair cut short. Er hat sich die Haare kurz schneiden lassen.
She had her hair cut short. Sie hat sich die Haare kurz schneiden lassen.
The chairperson cut me short. Der Vorsitzende schnitt mir das Wort ab.
Don't cut it too short in the front. Schneiden Sie es vorn nicht zu kurz.
My mother cut my hair too short. Meine Mutter hat mir die Haare zu kurz geschnitten.
You've cut my hair too short. Sie haben mir die Haare zu kurz geschnitten.
The barber has cut your hair very short. Der Barbier hat deine Haare sehr kurz geschnitten.
I have cut up all but one of my credit cards. Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.
She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
I cut the article out of the magazine. Ich schnitt den Artikel aus der Zeitschrift aus.
Tatoeba gave Imogen of the Internet a fascinating opportunity to compulsively produce a series of extremely short stories. Tatoeba gab Imogen aus dem Internet die faszinierende Gelegenheit, zwanghaft eine Folge von überaus kurzen Geschichten anzufertigen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger