Exemples d'utilisation de "talked" en anglais
She talked on and on about her family problems.
Sie erzählte lang und breit über ihre Familienprobleme.
Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
Herr und Frau Ikeda hatten ein Gespräch mit Kens Lehrer.
Keiko's parents talked her out of dating him.
Keikos Eltern haben ihr ausgeredet, mit ihm auszugehen.
Tom talked Mary into going to the concert with him.
Tom hat Mary dazu überredet, mit ihm auf das Konzert zu gehen.
When I talked with him on the phone, he sounded tired.
Er hörte sich müde an, als ich mit ihm telefonierte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité