Exemples d'utilisation de "thanks again for" en anglais

<>
thanks again for signing up nochmals vielen Dank für die Anmeldung
Thanks again for rescuing me, again. Erneut danke, dass du mich erneut gerettet hast!
Thanks again for everything. Danke nochmal für alles.
Not again! Look at those two kissing. They've really got the hots for each other. I can't watch this any more. Nicht schon wieder! Schau, wie die zwei sich küssen. Die sind wirklich scharf aufeinander. Ich kann es nicht mehr mit ansehen.
Thanks for the invite. Danke für die Einladung.
Thanks for picking me up Danke, dass du mich abgeholt hast
Thanks for the tip. I'll give it a try. Danke für den Tipp. Ich versuch's mal.
Thanks for the good advice! Danke für den guten Rat!
Thanks for bringing the washing in, Gerry. Danke Gerry für das Hereinbringen der Wäsche.
thanks for asking vielen Dank für die Frage
thanks for your prompt reply vielen Dank für Ihre schnelle Antwort
Thanks for the memories. Danke für die Erinnerungen.
Thanks for your help Vielen Dank für Ihre Hilfe
Many thanks for this wonderful trip. Vielen Dank für diese wunderbare Reise.
thanks for your mail vielen Dank für Ihre Mail
thanks for a prompt reply Vielen Dank für eine schnelle Antwort
thanks for your interest vielen Dank für Ihr Interesse
Thanks for all your comments! Danke für all eure Kommentare!
Thanks for sticking around until my father got home. Danke, dass du geblieben bist, bis mein Vater heimgekommen ist.
Thanks for your reply. Danke für deine Antwort.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !