Sentence examples of "wieder" in German

Select source language

Select target language

Translations: all282 again130 other translations152

show all

Der Schraubstock schließt sich wieder. The vise is closing again.

Komm und sieh uns wieder. Do come and see us again.

Bob hat ihn wieder gesehen. Bob saw him again.

Kannst du das wieder tun? Can you do that again?

Lüg mich nie wieder an. Never tell me a lie again.

Die Autoindustrie stellt wieder ein. The auto industry is hiring again.

Mein Fuß schläft wieder ein! My foot's asleep again!

Ich rufe später wieder an. I'll call again later.

Ich tu's nicht wieder. I won't do it again.

Dann komme ich später wieder. Then I'll come again later.

Sei nie wieder so spät. Never be this late again.

Der Vulkan ist wieder aktiv. The volcano has become active again.

Er versprach, wieder zu kommen. He has made a promise to come again.

Es wird nicht wieder vorkommen. It won't happen again.

Ich sah ihn nie wieder. I never saw him again.

Er wird wieder hier sein. He'll be here again.

Oh nein, nicht schon wieder! Oh no, not again!

Sie ist wieder die alte She's herself again

Wann soll ich wieder kommen? When should I come again?

Ich habe sie wieder gesehen. I saw her again.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download