Exemples d'utilisation de "that" en anglais avec la traduction "jener"

<>
You cannot buy that judge. Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
That comedian is very funny. Jener Komiker ist sehr witzig.
I am following that car. Ich folge jenem Wagen.
That student's studying sociology. Jener Student studiert Soziologie.
We clashed on that matter. Unsere Meinungen widersprachen sich in jener Sache.
He works in that lab. Er arbeitet in jenem Labor.
That project is proceeding slowly. Jenes Projekt kommt langsam voran.
That place is worth visiting twice. Jener Ort ist es wert, ein zweites Mal besucht zu werden.
That white building is a hospital. Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus.
You can't bribe that judge. Du kannst jenen Richter nicht bestechen.
Give your carpet to that person. Gib jenem deinen Teppich.
That gentleman usually wears a hat. Jener Herr trägt meistens einen Hut.
That town is two miles away. Jene Stadt ist zwei Meilen entfernt.
Did you read that thick book? Hast du jenes dicke Buch gelesen?
Don't apply that nickname to me. Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen.
I cannot trust a person like that. Ich kann nicht einer Person trauen wie jener.
At that time, we were quite rich. Zu jener Zeit waren wir ziemlich reich.
I am aiming at a that duck. Ich ziele auf jene Ente.
The postman was bitten by that dog. Der Postbote wurde von jenem Hund gebissen.
We are going to climb that mountain. Wir möchten jenen Berg besteigen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !