Exemples d'utilisation de "there" en anglais avec la traduction "da"

<>
I'm going there now. Ich gehe da jetzt hin.
There was only one left. Nur einer war noch da.
He noticed I was there. Er hat gemerkt, dass ich da bin.
You've got me there Da hast du mich drangekriegt
He lived there by himself. Er lebte da allein.
He wasn't even there. Er war noch nicht einmal da.
Are we nearly there yet? Sind wir bald da?
Hello? Are you still there? Hallo? Bist du noch da?
There is a yellow rose. Da ist eine gelbe Rose.
We're not there yet. Wir sind noch nicht da.
I'll be there tomorrow. Ich werde morgen da sein.
She wasn't even there. Sie war noch nicht einmal da.
Don't just stand there. Stehe da nicht nur so herum!
Good advice is expensive there. Da ist guter Rat teuer!
There is a gold coin. Da ist eine Goldmünze.
Your dog is over there. Dein Hund ist da hinten.
Is there still any sugar? Ist noch Zucker da?
You weren't even there. Du warst noch nicht einmal da.
we will stay there again wir werden wieder da bleiben
There came to Japan a foreigner. Da kam nach Japan ein Ausländer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !