Exemples d'utilisation de "tin god" en anglais

<>
He is a tin god. Er ist ein Götze.
Render that which is Caesar's to Caesar, and that which is God's to God. Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist und Gott, was Gottes.
Can you tell silver and tin apart? Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?
May God bless you. Möge Gott dich segnen.
The beggar rattled a few meager coins in his tin can. Der Bettler klapperte mit ein paar wenigen Münzen in seiner Dose.
Mars is the god of war. Mars ist der Gott des Krieges.
But when the monkey came back, the tin cup was always empty. Aber als der Affe zurückkam, war die Blechtasse immer leer.
Tom doesn't believe in God. Tom glaubt nicht an Gott.
Can you distinguish silver from tin? Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?
Whoever goes to church believes in God. Wer in die Kirche geht, glaubt an Gott.
Do you know the difference between silver and tin? Kennst du den Unterschied zwischen Silber und Zinn?
God save the Queen. Gott schütze die Königin.
God and the devil are really super. Gott und der Teufel sind wirklich super.
Gabriel is only one of the angels of God. Gabriel ist nur einer der Engel Gottes.
Man proposes, God disposes. Der Mensch denkt, Gott lenkt.
God help your mortal soul. Gott helfe deiner sterblichen Seele.
God made the country and man made the town. Gott schuf das Land, der Mensch die Stadt.
I killed God. Ich habe Gott getötet.
Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil. Gestern bin ich ein Gott geworden, fand das aber etwas langweilig, also bin ich heute ein Teufel geworden.
God can do anything! Für Gott ist nichts unmöglich!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !