Exemples d'utilisation de "tried" en anglais avec la traduction "probieren"
I thought I'd try eating Mexican food today.
Ich dachte ich werden heute Mexikanisches Essen probieren.
You never know what you can do till you try.
Man weiß nie, was man alles tun kann, ehe man es nicht probiert hat.
Let's try to convert German into a Romance language.
Lasst uns probieren, Deutsch in eine romanische Sprache zu konvertieren.
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Nachdem er gestern zweimal gescheitert ist, will er es nicht mehr probieren.
Did you ever try keeping your flat completely free from dust?
Haben Sie einmal probiert, ihre Wohnung komplett staubfrei zu halten?
Try on this new suit to see if it fits well.
Probiere diesen neuen Anzug an, damit wir sehen, ob er gut passt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité