Exemples d'utilisation de "waiting queue" en anglais

<>
There was not a long queue at the stadium. Die Schlange am Stadion war nicht lang.
A Mr Jones is waiting for you outside. Ein Herr Jones wartet draußen auf dich.
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue. Japaner und Briten warten an Bushaltestellen normalerweise in einer Schlange.
They are waiting for you in front of the door. Sie warten vor der Tür auf dich.
He was in the queue. Er war in der Warteschlange.
His Majesty is waiting. Seine Majestät wartet.
However, you have to queue... Man muss sich jedoch anstellen ...
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.
He's been waiting here for quite a while. Er wartete hier eine ganze Weile.
There is no use waiting for her any longer. Es hat keinen Zweck, noch länger auf sie zu warten.
He is waiting for a telephone call. Er erwartet einen Telefonanruf.
Waiting for Kate, I saw Bob and Mary. Während ich auf Kate wartete, erblickte ich Bob und Mary.
I've been waiting for you since two o'clock. Ich warte schon seit zwei Uhr auf dich.
I was kept waiting for as long as two hours. Man ließ mich ganze zwei Stunden warten.
I've been waiting for you for three hours! Ich warte seit drei Stunden auf dich!
Waiting for a train is tedious. Das Warten auf einen Zug ist langweilig.
I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her. Ich hoffe, dass Emi bald auftaucht. Ich habe es satt, auf sie zu warten.
He was kept waiting for a long time. Man ließ ihn lange warten.
He was waiting for a long time. Er hat lange gewartet.
Mike is waiting downstairs. Mike wartet unten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !