Exemples d'utilisation de "wants" en anglais avec la traduction "brauchen"

<>
Ring the bell when you want me. Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.
I want a knife to cut the rope with. Ich brauche ein Messer, um das Seil durchzuschneiden.
I want to get a connecting flight to Boston. Ich brauche einen Anschlussflug nach Boston.
All he wanted was time to finish his painting. Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden.
If you want a pen, I will lend you one. Wenn du eine Füllfeder brauchst, leihe ich dir eine.
If you want a pencil, I'll lend you one. Wenn du einen Bleistift brauchst, leih ich dir einen.
You don't have to go unless you want to. Wenn du nicht gehen möchtest, brauchst du nicht zu gehen.
I want a box in which to keep these toys. Ich brauche eine Schachtel, um diese Spielsachen aufzubewahren.
If you don't want to go, you don't need to. Wenn du nicht gehen möchtest, brauchst du auch nicht.
If you want to study in the United States, you need to get a student visa. Wenn du in Amerika studieren willst, brauchst du ein Studentenvisum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !