Exemples d'utilisation de "wants" en anglais avec la traduction "mögen"

<>
He wants to kiss her. Er möchte sie küssen.
He wants to meet you. Er möchte dich treffen.
He wants the camera badly. Er möchte die Kamera unbedingt haben.
Mary wants to become a teacher. Mary möchte Lehrerin werden.
He wants to go to America. Er möchte nach Amerika gehen.
Tom wants to show you something. Tom möchte dir etwas zeigen.
Who wants a bit of cake? Wer möchte ein Stückchen Kuchen?
He wants a watch like yours. Er möchte eine Uhr wie die Ihrige.
Tom doesn't know what Mary wants. Tom weiß nicht, was Mary möchte.
He wants a watch just like yours. Er möchte eine Uhr gerade wie Ihre.
The couple wants to purchase a home. Das Paar möchte ein Haus kaufen.
She wants to be a simultaneous-interpreter. Sie möchte Simultandolmetscherin werden.
He wants to play soccer this afternoon. Er möchte heute Nachmittag Fußball spielen.
He wants to dispose of his land. Er möchte sein Grundstück veräußern.
I'll invite whoever wants to come. Ich lade jeden ein, der kommen möchte.
Whoever wants the book may have it. Wer auch immer das Buch möchte, kann es haben.
Father wants to make me a doctor. Vater möchte aus mir einen Arzt machen.
She wants to keep him at distance. Sie möchte ihn auf Abstand halten.
He wants to participate in the contest. Er möchte an dem Wettbewerb teilnehmen.
Tom wants to become rich and famous. Tom möchte reich und berühmt werden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !