Exemples d'utilisation de "will" en anglais avec la traduction "wollen"

<>
afficher
She will become a doctor. Sie wird Ärztin werden.
They will be very glad. Sie werden sehr froh sein.
Will she get well soon? Wird sie bald wieder gesund?
When will she return home? Wann wird sie nach Hause zurückkommen?
Perhaps she will come tomorrow. Sie kommt vielleicht morgen.
Will you leave a message? Hinterlassen Sie eine Nachricht?
She will pay for everything. Sie wird alles bezahlen.
We will visit them soon. Wir werden sie bald besuchen.
I will see you home. Ich werde Sie nach Hause begleiten.
I will make her happy. Ich werde sie glücklich machen.
Will you kindly shut up! Wollen Sie gefälligst den Mund halten!
Will you let me know Lassen Sie es mich wissen
She did it against her will. Sie tat es gegen ihren Willen.
You will have to come tomorrow. Sie müssen morgen kommen.
She will leave the hospital soon. Sie wird das Krankenhaus bald verlassen.
She will be seventeen next year. Sie wird nächstes Jahr siebzehn.
She will never talk about it. Sie wird nie darüber sprechen.
Will you go shopping with me? Willst du mit mir einkaufen gehen?
You will suffer because of that. Dafür werden Sie leiden.
I will manage. Mark my words. Ich werde es schaffen. Lassen Sie sich das gesagt sein.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger