Exemples d'utilisation de "winning" en anglais avec la traduction "gewinnen"

<>
We have little chance of winning. Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen.
There is little chance of his winning. Er hat kaum Aussichten zu gewinnen.
We were certain of winning the game. Wir waren uns sicher, zu gewinnen.
He got a prize for winning the competition. Er bekam einen Preis für den Gewinn des Wettbewerbs.
I'll bet 10,000 yen on his winning. Ich wette zehntausend Yen darauf, dass er gewinnt.
Winning a lottery is an easy way of making money. Im Lotto gewinnen ist leicht verdientes Geld.
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. Nach dem Gewinn der Meisterschaft war die gesamte Fußballmannschaft auf Wolke sieben.
I like to win prizes. Ich gewinne gerne Preise.
White to play and win. Weiß zieht und gewinnt.
I wanted them to win. Ich wünschte, dass sie gewinnen.
We will win the battle. Wir werden den Kampf gewinnen.
Tom wanted Mary to win. Tom wollte, dass Mary gewinnt.
I wanted her to win. Ich wollte, dass sie gewinnt.
The bigger man often wins. Der Größere gewinnt häufig.
She won a silver medal. Sie gewann eine Silbermedaille.
Luckily, he won the game. Mit Glück gewann er noch das Spiel.
I've won first prize! Ich habe den ersten Preis gewonnen.
Which team won the game? Welches Team hat das Spiel gewonnen?
He won a bronze medal. Er gewann eine Bronzemedaille.
He won a silver medal. Er gewann eine Silbermedaille.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !