Exemples d'utilisation de "work" en anglais

<>
afficher
Have you finished your work? Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
They did not work, either. Sie haben auch nicht gearbeitet.
The projector doesn't work. Der Beamer funktioniert nicht.
The end crowns the work. Das Ende krönt das Werk.
When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness. Als ich jung war, habe ich gebetet, dass ich ein Fahrrad bekomme. Dann habe ich gemerkt, dass das mit Gott so nicht läuft. Daher habe ich ein Fahrrad geklaut und gebetet, dass Gott mir vergibt.
It can’t possibly work. Das kann unmöglich hinhauen.
Tom is swamped with work. Tom erstickt in Arbeit.
I work in a hospital. Ich arbeite in einem Krankenhaus.
How does this camera work? Wie funktioniert diese Kamera?
That looks like the work of a virus. Das sieht wie das Werk eines Virus aus.
He is doing his work. Er erledigt seine Arbeit.
Hi! Do you work here? Hallo! Arbeitest du hier?
The radio doesn't work. Das Radio funktioniert nicht.
His work is a synthesis of several ideas. Sein Werk ist eine Synthese mehrerer Ideen.
I'm looking for work. Ich suche Arbeit.
I work for a bank. Ich arbeite für eine Bank.
The light doesn't work. Das Licht funktioniert nicht.
Since then he had put his whole soul into his work. Seither hat er seine ganze Seele in sein Werk gesteckt.
The work calls for patience. Die Arbeit erfordert Geduld.
Why do you work here? Warum arbeitest du hier?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger