Exemples d'utilisation de "Hurry" en anglais avec la traduction "apurarse"
If you're not in a hurry, please stay a little longer.
Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
Hurry up, kid, we've got a lot of travelling to do.
Apurate, pibe, tenemos mucho trabajo para hacer.
I avoid crossing the street here if I am in a hurry.
Evito cruzar la calle por aquí si estoy apurado.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Mejor con calma que apurado y equivocándose.
We'd better hurry. I don't want to be late for the concert.
Mejor apurémonos. No quiero llegar tarde al concierto.
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
¿Qué te parecería una taza de té u otra cosa, si es que no estás apurado?
People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
Las personas que no están apuradas se ponen al lado derecho de la escalera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité