Exemples d'utilisation de "Like" en anglais

<>
afficher
Looks like another nice day. Parece ser otro buen día.
I feel like throwing up. Tengo ganas de vomitar.
Do you feel like going swimming? ¿Sientes ganas de ir a nadar?
It sounds like I'm hired! ¡Suena a que estoy contratado!
What is the weather like today? ¿Qué tiempo hace hoy?
You look like an imbecile. Pareces imbécil.
I feel like eating something. Tengo ganas de comer algo.
I felt like I would die. Sentí que moriría.
That sounds like a fairly good proposal. Esa propuesta suena bastante bien.
She looks like her aunt. Ella se parece a su tía.
Do you feel like eating? ¿Tienes ganas de comer?
Tom felt like going to Boston again. Tom sintió ganas de ir a Boston otra vez.
He looked like a doctor. Él parecía un médico.
I feel like speaking Italian! ¡Tengo ganas de hablar italiano!
It feels like I've seen her before. Siento que la he visto antes
Mary looks like her mother. María se parece a su madre.
I don't feel like eating. No tengo ganas de comer.
I always felt like she was hiding something. Siempre sentí que ella estaba ocultando algo.
She looks like her mother. Ella se parece a su madre.
I feel like eating out tonight. Tengo ganas de salir esta noche a cenar.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger