Exemples d'utilisation de "sentí" en espagnol

<>
Me sentí mucho más relajado. I felt much more relaxed.
Yo sentí sacudirse la casa. I felt the house shake.
Sentí que estaba siendo espiado. I felt that I was being spied on.
Yo sentí el suelo temblar. I felt the floor shake.
Sentí mi corazón latir fuertemente. I felt my heart beating violently.
Sentí algo tocar los pies. I felt something touch my feet.
Me sentí fuera de lugar. I felt out of place.
Me sentí de la misma manera. I felt the same way.
Sentí algo arrastrarse por mi espalda. I felt something crawling on my back.
Sentí mi corazón latir con fuerza. I felt my heart beating violently.
Inmediatamente me sentí un poco mejor. I felt immediately a bit better.
Me sentí mal por el niño. I felt sorry for the boy.
Sentí el sudor escurriendo por mi frente. I felt the sweat trickle down my brow.
Siempre sentí que ella estaba ocultando algo. I always felt like she was hiding something.
Sentí que mi honor estaba en juego. I felt that my honor was at stake.
Me bañé y me sentí mucho mejor. I washed myself and felt much better.
Sentí un fuerte dolor en el estómago. I felt a sharp pain in the stomach.
Sentí algo subir arrastrándose por mi brazo. I felt something crawling up my arm.
Sentí un viento frío en la cara. I felt a cold wind on my face.
Yo sentí a la casa sacudirse terriblemente. I felt the house shaking terribly.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !