Exemples d'utilisation de "On" en anglais avec la traduction "sobre"

<>
He remarked on the topic. Hizo un comentario sobre el tema.
Somebody stepped on his foot. Alguien se paró sobre su pie
What is on the desk? ¿Qué hay sobre el escritorio?
Society is built on trust. La sociedad se construye sobre la confianza.
Write an essay on "Friendship". Escribe un ensayo sobre "Amistad".
Tobacco acts on the brain. El tabaco actúa sobre el cerebro.
The cat was on the table. El gato estaba sobre la mesa.
Your watch is on the desk. Tu reloj está sobre el escritorio.
He lectured our class on literature. Él nos dio clase sobre literatura.
The key is on the desk. La llave está sobre el escritorio.
The army advanced on the enemy. La armada avanzó sobre el enemigo.
Two sheets were on the bed. Había dos sábanas sobre la cama.
Is there any tax on this? ¿Hay algún impuesto sobre esto?
He wrote a book on China. Él ha escrito un libro sobre China.
He lay down on the bed. Él se recostó sobre la cama.
The cup is on the table. La taza está sobre la mesa.
Are there books on the table? ¿Hay libros sobre la mesa?
Tom fell asleep on the couch. Tom se quedó dormido sobre el sillón.
The money is on the table. El dinero está sobre la mesa.
His lie weighed on his conscience. Su mentira pesó sobre su conciencia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !