Exemples d'utilisation de "Suddenly" en anglais

<>
The building fell down suddenly. El edificio se desplomó de repente.
The temperature has suddenly dropped. La temperatura cayó repentinamente.
I suddenly became very sad. De pronto me puse muy triste.
The dog suddenly charged at the child. El perro súbitamente se arrojó sobre el niño.
Then the motor suddenly died. Entonces el motor dejó de funcionar de repente.
Suddenly, a young woman stood up. Una mujer se levantó repentinamente.
He suddenly took a liking to detective stories. De pronto, comenzaron a gustarle las historias de detectives.
Suddenly, the dog started barking. De repente el perro empezó a ladrar.
We suddenly realized what was happening. Repentinamente comprendimos lo que estaba pasando.
"Now I must say good-bye," he said suddenly. "Ahora yo debería decir adiós", él dijo de pronto.
He suddenly became very happy. Se puso muy contento de repente.
Suddenly a bear appeared before us. Un oso apareció repentinamente en frente de nosotros.
He suddenly hung up the phone while I was speaking. Él colgó de pronto mientras yo estaba hablando.
Suddenly, my mother started singing. De repente, mi madre comenzó a cantar.
Seeing me, they suddenly stopped talking. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad. De pronto el pequeño conejo negro se sentó, y se veía muy triste.
Her face suddenly turned red. Su cara de repente se volvió roja.
Tom was suddenly overcome by fear. Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
Suddenly, it began to rain. De repente se puso a llover.
The volcano erupted suddenly killing many people. El volcán hizo erupción repentinamente, matando a muchas personas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !