Exemples d'utilisation de "Through" en anglais avec la traduction "a través de"
The Amazon River meanders through northern Brazil.
El río Amazonas serpentea a través del norte de Brasil.
The Sun smiled through the window every morning.
El sol sonreía a través de la ventana todas las mañanas.
Have you ever walked through a graveyard at midnight?
¿Alguna vez has caminado a través de un cementerio a medianoche?
Hanako walked through the hallway making a clicking sound.
Hanako caminó a través del pasillo chasqueando.
The rain was dripping through a leak in the roof.
La lluvia estaba goteando a través de una gotera en el techo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité