Exemples d'utilisation de "aircraft warning system" en anglais

<>
This disease affects mainly on the central nervous system. Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train. En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren.
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.
Thanks for warning me. Gracias por avisarme.
The computer system shuts down automatically at 8pm. El sistema informático se apaga automáticamente a las 8 pm.
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory. Por ejemplo, si un fumador empedernido le llama la atención a un alumno por fumar, esa advertencia se contradice a sí misma.
Tom has developed a new system for learning English. Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.
The radio gave a warning of bad weather. La radio dio un aviso de mal tiempo.
I bought an anti-theft system for my bike. Compré un sistema antirobo para mi bicicleta.
He paid no attention to my warning. Él no hizo caso a mi advertencia.
Jupiter is the largest planet in the Solar System. Júpiter es el planeta más grande del sistema solar.
Warning, the guy in front of you is a certified nutter! ¡Peligro, el sujeto en frente de ti es un orate certificado!
Tom explained how the system worked. Tom explicó como funcionaba el sistema.
Warning: Chilean Spanish may sound weird in any other place. Advertencia: el español de Chile puede sonar extraño en cualquier otra parte.
Central nervous system consists of four organs. El sistema nervioso central consta de cuatro órganos.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, lo mataría sin aviso.
The stomach and the large and small intestines form the digestive system. El estómago y los intestinos grueso y delgado forman el sistema digestivo.
Despite her warning, he made little of the matter. A pesar de su advertencia, él se tomó el asunto a la ligera.
There is a fault in the electrical system. Hay un fallo en el sistema eléctrico.
Tom ignored Mary's warning. Tom ignoró la advertencia de Mary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !