Exemples d'utilisation de "all day long" en anglais avec la traduction "todo el día"

<>
Traductions: tous20 todo el día17 autres traductions3
He played tennis all day long. Él jugó a tenis todo el día.
I watch television all day long. Veo la televisión todo el día.
It kept raining all day long. Siguió lloviendo todo el día.
Will you keep playing all day long? ¿Vas a seguir jugando todo el día?
She's been working all day long. Ella lleva todo el día trabajando.
It was cloudy all day long today. Estuvo nublado todo el día hoy.
They made us work all day long. Nos hicieron trabajar durante todo el día.
I stayed home all day long reading novels. Me quedé en casa todo el día leyendo novelas.
I was in bed all day long yesterday. Ayer estuve todo el día en cama.
It was raining all day long without intermission. Estuvo lloviendo todo el día sin parar.
He does nothing but complain all day long. No hace nada salvo quejarse todo el día.
Being young, he can work all day long. Por ser joven, puede trabajar todo el día.
He does nothing but watch TV all day long. Él no hace nada más que ver televisión todo el día.
The theater used to stay open all day long. El teatro solía estar abierto todo el día.
We are worn out because we fucked all day long. Estamos agotados porque follamos todo el día.
In summer, they used to play on the beach all day long. En verano ellos solían jugar en la playa todo el día.
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long. Y así los dos pequeños conejos vivieron felizmente juntos en el bosque; comiendo dientes de león, jugando a saltar las margaritas, corriendo a través de los tréboles y encontrando la bellota por todo el día.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !