Exemples d'utilisation de "all the time" en anglais

<>
He complains all the time. Él se queja todo el tiempo.
I don't want you to ring me up all the time. Yo no quiero que me estés llamando constantemente.
I say it all the time. Lo digo todo el tiempo.
I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me. Considero que los Testigos de Jehová que vienen constantemente a llamar a mi puerta no son diferentes de los fanáticos religiosos que intentan convertirme.
He was silent all the time. Estuvo en silencio todo el tiempo
I was here all the time. Yo estuve aquí todo el tiempo.
He stayed there all the time. Se quedó allí todo el tiempo
Traffic lights work all the time. Los semáforos funcionan todo el tiempo.
It is raining all the time. Llueve todo el tiempo.
Such things happen all the time. Cosas así pasan todo el tiempo.
Tom makes up stories all the time. Tom inventa historias todo el tiempo.
Tom thinks about Mary all the time. Tom piensa en Mary todo el tiempo.
I think of you all the time. Yo pienso en ustedes todo el tiempo.
He kept on smoking all the time. Seguía fumando todo el tiempo.
Some children play video games all the time. Algunos niños juegan videojuegos todo el tiempo.
Tom may take all the time he needs. Tom se puede tomar todo el tiempo que necesite.
It's been raining all the time recently. Últimamente llueve todo el tiempo.
Tom seems to be busy all the time. Tom parece estar ocupado todo el tiempo.
Tom and Mary seem to be fighting all the time. Tom y Mary parecieran pasar todo el tiempo peleando.
He believed he would have all the time he needed. Él creía que tendría todo el tiempo que necesitase.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !