Exemples d'utilisation de "american state department" en anglais

<>
On the American flag there's a star for every state. En la bandera de los Estados Unidos hay una estrella por cada estado.
It's an American tradition to make a wish on your birthday. Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños.
She became the director of the cardiology department at the city hospital. Ella se convirtió en la directora del departamento de cardiología del hospital de la ciudad.
In communism, the means of production are owned by the state. En el comunismo el Estado es el dueño de los medios de producción.
I am an American citizen. Soy ciudadano norteamericano.
He is in charge of the sales department. Él está a cargo del departamento de ventas.
Germany is a federal state. Alemania es un estado federal.
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague. Hola, mi nombre es John Reindle. Trabajo en la Embajada Americana de Praga.
Excuse me, but where is the men's shoe department? Discúlpeme pero, ¿dónde está es departamento de calzado masculino?
I am the state. El Estado soy yo.
How can you tell an Englishman from an American? ¿Cómo podéis distinguir a un inglés de un estadounidense?
He is the chief of my department. Es el jefe de mi departamento.
The Emperor shall be the symbol of the State. El emperador será el símbolo del estado.
Is your coworker an American? ¿Es tu socio un americano?
He's in charge of the department. Él es el encargado del departamento.
He is content with his present state. El está contento con su estado actual.
Lucy is American. Lucy es americana.
I like to shop at that department store. Me gusta comprar en ese centro comercial.
California was the 31st state admitted to the United States. California fue el trigésimo primer estado admitido en los Estados Unidos.
American football is for sissies. If you're a real man you play rugby. El fútbol americano es para niñas. Los hombres de verdad juegan a rugby.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !