Exemples d'utilisation de "as such" en anglais
He is a famous painter and should be treated as such.
Él es un pintor famoso y debería de ser tratado como tal.
If you act like a fool, you must be treated as such.
Si te comportas como un imbécil, seras tratado como uno de ellos.
Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.
La buena nutrición también es una ciencia, y como tal, se puede aprender.
Science as such is not interested in the value or worth of things.
La ciencia como tal no está interesada en el valor de las cosas.
He is an excellent fixer, and has always been regarded as such.
Él es un excelente reparador, y siempre ha sido considerado como tal.
It is very kind of you to send me such a nice present.
Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
No olvides traer utensilios de cocina como cuchillos y ollas.
"He has so much money that he doesn't know how to spend it." "I wish I was in such a situation... I would know how to spend it."
"Él tiene tanto dinero que no sabe cómo gastarlo." "Quisiera estar en una situación similar... yo sí sabría cómo gastarlo."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité