Exemples d'utilisation de "attracted" en anglais
People in towns are attracted by life in the country.
A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.
La manera en la que habló llamó la atención de un famoso escritor.
Her dress attracted everyone's attention at the party.
Su vestido atrajo la atención de todos en la fiesta.
Her dress attracted everyone's eyes at the party.
Su vestido atrajo las miradas de todos en la fiesta.
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
La gravedad es la fuerza natural por la cual los objetos se atraen entre sí.
Tom attracted a crowd of children as soon as he started playing his bongos.
Tom atrajo a una multitud de niños tan pronto como comenzó a tocar sus bongos.
A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance.
Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.
A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco.
Negative electrons attract positive electrons.
Los electrones negativos atraen a los electrones positivos.
Children often cry just to attract attention.
Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.
Our site attracts thousands of Internet users everyday.
Nuestro sitio atrae centenares de internautas todos los días.
Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.
Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina.
I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages.
Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité