Exemples d'utilisation de "backs" en anglais avec la traduction "espalda"

<>
Don't talk about people behind their backs. No hables de la gente a sus espaldas.
You shouldn't talk about people behind their backs. No debes hablar de la gente a sus espaldas.
It is not right to criticize people behind their backs. No está bien criticar a la gente por la espalda.
You must not speak ill of others behind their backs. No debes hablar mal a espaldas de los demás.
It is not manly to speak ill of others behind their backs. No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas.
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.
I've got your back. Tengo tu espalda cubierta.
My back is killing me. La espalda me está matando.
She stabbed him in the back. Ella me apuñaló por la espalda.
Tom stabbed Mary in the back. Tom apuñaló a Mary por la espalda.
She turned her back to me. Ella me dio la espalda.
Have you ever scratched your back? ¿Alguna vez te has rascado la espalda?
Tom was complaining of back pain. Tom se estaba quejando de dolor de espalda.
He stabbed me in the back! ¡Me apuñaló por la espalda!
I clapped him on the back. Yo le di una palmada en la espalda.
She stretched by arching her back. Ella se estiró arqueando la espalda.
Mary has her back to us. Mary nos da la espalda.
Someone hit me on the back. Alguien me golpeó en la espalda.
Tom carried Mary on his back. Tom cargó a Mary en su espalda.
If life turns its back on you... Si la vida te da la espalda...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !