Exemples d'utilisation de "be ok with" en anglais

<>
It's OK with me if you take that book. No me molestaría si te llevaras ese libro.
Don't worry. I told you everything would be OK. No te preocupes. Te dije que todo estaría bien.
It's OK with me if we barbecue, but I don't like it when smoke gets in my eyes. Me parece bien si hacemos una barbacoa, pero no me gusta cuando el humo se mete en mis ojos.
I'm sure everything will be OK now. Estoy seguro de que ahora todo estará bien.
Do you want to go out or stay at home? Either is OK with me. ¿Querés salir o quedarte en casa? Para mí es lo mismo.
It's all going to be OK. Todo va a ir bien.
Is loud music OK with the neighbors at this hour? ¿Los vecinos están bien con que tú tengas la música alta a esta hora?
You'll be OK. Estarás bien.
It's OK with me. Por mí está bien.
Everything's going to be OK. Todo va a estar bien.
Tom said it would be OK to swim after dinner. Tom dijo que estaría bien si nado después de cenar.
I hope he will be ok. Espero que esté bien.
Don't cry. Everything will be OK. No llores. Todo estará bien.
Everything will be OK. Todo saldrá bien.
Are you going to be OK? ¿Vas a estar bien?
Don't worry, everything will be OK. No te preocupes, todo saldrá bien.
Mom, come with me to the store. Mamá, acompañame a la tienda.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
Tom used to enjoy being with Mary. Tom solía disfrutar estar con Mary.
He pretends as though he had nothing to do with the case. Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !