Exemples d'utilisation de "esté" en espagnol

<>
afficher
Me pide que esté atento. He asks me to be attentive.
Puede que Tom esté equivocado. Tom may be wrong.
Dudo que Tom esté feliz. I doubt that Tom is happy.
Llámame en cuanto esté lista. As soon as she is ready, give me a call.
Que Dios esté con nosotros. May God be with us.
¡Espero que todo esté bien! I hope all is well!
¿Dónde crees que esté Tom? Where do you think Tom is?
No creo que ella esté feliz. I don't think she is happy.
Cómete la sopa mientras esté caliente. Eat your soup while it is hot.
Ojalá esté todo bien en casa. I hope everything is fine at home.
Puede que mi padre esté dormido. My father may be sleeping.
Espero que tu hermano esté mejor. I hope your brother is better.
Espero que el trabajo esté terminado. I hope the work is finished.
Puede que esté orgullosa de su hijo. She may well be proud of her son.
Puede que esté esperando en la estación. She may be waiting at the station now.
Es posible que la carne esté contaminada. The meat might be contaminated.
¿A qué hora quieres que esté aquí? What time do you want me to be here?
Llamaré en cuanto esté en el aeropuerto. I'll call as soon as I am at the airport.
Él será mi suplente mientras esté fuera. He will be my deputy while I am away.
Ojalá que este asiento no esté ocupado. I hope this seat is not occupied.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger