Exemples d'utilisation de "be on a diet" en anglais

<>
I am on a diet Estoy a régimen
We are going to eat a lot tonight so I hope that you are not on a diet. Vamos a comer mucho esta noche, entonces espero que no estés a régimen.
I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk. Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.
I have been on a diet for two weeks. Yo he llevado una dieta por dos semanas.
My mother is on a diet. Mi madre está a dieta.
I have to go on a diet. Tengo que hacer una dieta.
I think it's time for me to consider going on a diet. Creo que es hora de que considere hacer una dieta.
You might want to try going on a diet. Puede que quieras intentar ponerte a dieta.
Tom has to go on a diet. Tom tiene que hacer dieta.
I'm on a diet. Estoy a régimen.
I have to lose weight, so I'm going on a diet. Tengo que perder peso, así que me voy a poner a régimen.
I think you'd better go on a diet. Yo opino que mejor te pongas a dieta.
She is on a diet to lose weight. Ella está en una dieta para perder peso.
The doctor advised me that I should go on a diet. El médico me aconsejó que me pusiera a régimen.
She is on a diet. Ella está a dieta.
I have been on a diet for more than a year. He estado a dieta durante más de un año.
We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet. Vamos a comer mucho esta noche, entonces espero que no estés a régimen.
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet. Entre nos, la feo gorda bruja está a dieta.
She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter. Ella ha estado a dieta los últimos dos meses porque aumentó demasiado peso en el invierno.
She tried to go on a diet and lose five kilograms. Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !