Exemples d'utilisation de "be on fire" en anglais

<>
Look at that smoke. That building must be on fire. Mira qué humo. Ese edificio debe de estar ardiendo.
I found that his house was on fire. Descubrí que su casa estaba ardiendo.
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president. Entonces fue cuando supimos que la oficina central de correos estaba ardiendo y que habían secuestrado a nuestro presidente.
That building must be on fire. El edificio debe estar en llamas.
He may be on the next train. Puede que él esté en el siguiente tren.
I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk. Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.
It is as if the whole sky were on fire. Es como si el cielo entero estuviera en llamas.
I'd better be on my way. Es mejor que me vaya.
When I got there, the house was on fire. Cuando llegué ahí, la casa estaba en llamas.
Imagine yourself to be on the moon. Imagínate estar sobre la luna.
The hut was set on fire. La cabaña fue incendiada.
I ran so I would be on time. Corrí para llegar a tiempo.
I felt as if my face were on fire. Yo sentí como si mi cara estuviera en llamas.
To be on time, I ran. Corrí para llegar a tiempo.
You should be on your guard when doing business with strangers. Deberías estar alerta cuando haces negocios con desconocidos.
The house is on fire. La casa está en llamas.
In her free time, she likes to be on the Internet. A ella le gusta conectarse a Internet en su tiempo libre.
What's on fire? ¿Qué se está quemando?
The new model will be on the market in November. El nuevo modelo estará en el mercado en noviembre.
The man set himself on fire. El hombre se prendió a si mismo en llamas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !