Exemples d'utilisation de "be willing" en anglais

<>
Traductions: tous14 querer3 autres traductions11
Would you be willing to help? ¿Estarías dispuesto a ayudar?
Would you be willing to help me clean the garage? ¿Estarías dispuesto a ayudarme a limpiar la cochera?
Would you be willing to share your code with me? ¿Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?
Would you be willing to write a letter for me? ¿Estarías dispuesto a escribir una carta por mí?
We have to be willing to take the first step. Tenemos que estar dispuestos a tomar el primer paso.
We don't smoke, but be willing to sit and smoke. Nosotros no fumamos, pero siéntese y fume sin preocuparse.
I'd be willing to do anything to get that job. Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.
Would you be willing to show me how to do that? ¿Estarías dispuesto a mostrarme cómo hacer eso?
Tom doesn't think Mary would be willing to lend him her guitar. Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.
I know that it is highly unlikely that anyone would be willing to help me. Sé que es muy poco probable que alguien esté dispuesto a ayudarme.
During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee. En tiempos difíciles, las personas pueden no hacer un viaje, pero pueden estar dispuestas a pagar extra por un buen café.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !