Exemples d'utilisation de "became accustomed" en anglais
My friend became accustomed to the way things were in France in those days.
Mi amigo se acostumbró a la manera a la cual eran las cosas en Francia en aquellos días.
I wouldn't be too surprised if this song became a hit.
No me sorprendería demasiado si esta canción se volviera un éxito.
After a succession of warm days, the weather became cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Tom está acostumbrado a llamar chicas al teléfono.
Tom became scared as soon as he saw the robber's knife.
Tom se asustó tan pronto vio el cuchillo del ladrón.
These fishes are accustomed to high pressures and to the presence of light.
Estos peces están acostumbrados a altas presiones y a la presencia de luz.
Far from stopping, the storm became much more intense.
Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité