Exemples d'utilisation de "best wishes" en anglais

<>
Best wishes on your birthday! ¡Felicidades durante su cumpleaños!
Best wishes for a happy New Year! ¡Mis mejores deseos para un feliz Año Nuevo!
Best wishes and kind regards, Felicidades y saludos cordiales,
Please accept my best wishes Por favor acepte mis felicidades
Best Wishes for Christmas and the New Year Felicidades para Navidad y el año nuevo
Best wishes for a happy and prosperous New Year. Que sea un feliz y próspero año nuevo.
with best wishes con los mejores deseos
Best wishes for you! ¡Felicidades para usted!
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.
I hope your wishes will come true. Espero que tus deseos se hagan realidad.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
All the world wishes to have peace. Todo el mundo desea la paz.
This will be the best. Será lo mejor.
"You've had two wishes already," the hag said, "but your second wish was for me to return everything to the way it was before you had made your first wish. This is why you remember nothing." - Ya se te han cumplido dos deseos, -dijo la hechicera- pero tu segundo deseo fue que todo volviera a ser como era antes de que pidieras tu primer deseo. Es por eso que no te acuerdas de nada.
Adversity is the best school. La adversidad es la mejor escuela.
Ken wishes to brush up his English. A Ken le gustaría pulir su inglés.
This is by far the best way. Esta es por lejos la mejor manera.
What are your wishes? ¿Cuáles son tus deseos?
Bill is my best friend. Bill es mi mejor amigo.
He realized his wishes. Él cumplió sus deseos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !